[转帖]张纪中拍《鹿鼎记》 金庸改结局喜剧变悲剧
<P>文章来源 <a href="http://www.ycwb.com/" target="_blank" >金羊网-新快报</A> </P>
<P>金庸重修武侠名著的计划近日又有了新进展。金庸日前在接受采访时透露，他要改写《鹿鼎记》结局，喜剧变悲剧，韦小宝最后钱财尽失！金庸要修改《鹿鼎记》，最受影响的当然就数想把《鹿鼎记》搬上银幕的张纪中。 </P>
<P> 金庸的秘书承认，金庸将会重新修改《鹿鼎记》，但他在修改时会经常冒出新的想法，因此最后韦小宝是否凄惨收场，要等到新版《鹿鼎记》问世时才知道。根据金庸的名著重修计划，目前金庸正在改《天龙八部》，随后是《笑傲江湖》，之后才是《鹿鼎记》。金庸的秘书透露，新版《鹿鼎记》最早也要等到明年年底才和读者见面。 </P>
<P>
<P> 金庸要修改《鹿鼎记》，最受影响的就是张纪中。张纪中原本打算明年年底开拍内地版《鹿鼎记》，现在金庸要把韦小宝改得妻离子散，这可给张纪中出了一个大难题。 </P>
<P>
<P> ■陈小春版的《鹿鼎记》 </P>
<P>
<P> 正在雁荡山拍摄《神雕侠侣》的张纪中说：“金庸先生向我谈起过改变韦小宝结局的想法，但我们的拍摄不想按照新版拍摄。目前我们还正在讨论中。” </P>
<P>
<P> 张纪中表示，金庸经历了这么多年的风雨，加上社会和人事的变迁，他对于以往的作品有新的想法，这是可以理解的。但对于观众来说，他们更习惯于接受金庸当年写就的作品，因此现在剧组初步决定《鹿鼎记》还是按照原著来拍，仍然给韦小宝一个完美的结局。 </P>
<P>
<P> 至于拥有7个老婆的韦小宝会不会教坏观众，张纪中笑着说：“如今观众的接受能力都特别强，不担心会出现这种问题。假如《鹿鼎记》会带坏观众的话，那《大宅门》岂不是更容易出现问题？”张纪中表示，目前韦小宝的人选仍未有结论，他们希望找一位个头不高、神情比较好玩的中国内地演员。至于7个老婆的人选，目前已经确定在各大电视台的主持人中挑选。（陈莉） </P>
