风也萧萧,雨也萧萧
醒也无聊,醉也无聊
以上2句很一般,
谁翻乐府凄凉曲,平凡开头,也是一般人能为的。
不知何事萦怀抱 无非说是心里有些事,和一声少女的叹息听起来没区别。
瘦尽灯花又一宵 一个“瘦”字很传神,让你想很久,终于有感觉了,但是怎么解释呢?
梦也何曾到谢桥 “谢桥”终于浮想连翩了,很飘飞的那种(谢桥,谢家女所居的地方,有莫若柳絮因风起名句)。又说何曾到,这就是说做梦也找不到我老婆啊。
看完最后一句才明白原来是纳兰在夜里怀念他老婆随口而作的打油诗,但是因其“瘦”字和“谢桥”2字,终于露出了文人底色,可其脱俗而雅。
此词可说见其功力,而又未见其功力(不想解释了)。
总之一个字,“烂”。