香港的一个电影刊物登出的１９８４年度的十大银色新闻，第一条是香港影星刘永伤妻；第二条是影星刘永由台湾神秘地逃返香港。演员，尤其是著名的电影演员，都是惹人注意的”公众人物”，不论是拍片，还是私生活，都容易成为新闻。

　　刘永由香港飞赴台湾看望当影星的妻子戴良纯。他对戴良纯与男友到北投去游玩不满，曾请私人侦探拍了些相片回来。１９８４年８月２６日，夫妇二人争吵时，刘永一时气愤，失去理智，用叉子，螺丝起子，菜刀损伤戴良纯面部。刘永发现戴良纯流血受伤，又立即主动送到医院去抢救。事后，刘永与戴家曾达成和解协议，刘永愿赔偿６５０万元新台币。但是，１９８４年１０月１１日，台北地方法院以重伤害未遂罪判处刘永有期徒刑两年六个月。

　　宣判后的第二天，刘永发表书面谈话，主要内容是：我曾经不止一次说过，如果有机会，我仍然会说，在这个世界上，我最敬的是我父亲（其母已去世），最爱的是我的太太。我爱她，在我冲动的时候我伤害了她，但我绝对没有重伤害的意思......刘永对自己的错误行为悔恨，内疚。

　　刘永伤妻行为，受到台湾影圈人士的批评，只有少数人予以谅解。台湾官方以禁止公映刘永的影片和电视。

　　１９８４年１１月２２日，刘永潜离台湾，逃返香港。据有关单位侦查，刘永是在高雄由黑社会力量帮助（当然要付相当的代价）潜逃出境的。有人说刘永是被装入木箱当作货物运来香港的，究竟是海遁还是空运至今还是个谜。刘永返回香港家中，第二天晚上就在香港公开露面，亲自主持记者招待会，公开亮相，至于如何返港刘一点不露，绝口不提。

　　刘永是香港邵氏公司演员，该公司行政大员方逸华认为刘戴二人都是不幸者，台湾的判决不见得公平。今后如有合适的剧本，仍会邀约刘永拍片，不会受到这一不幸事件的影响。

　　刘永是个重义气，重感情而又容易冲动的人。他的好友影星徐少强被人围殴，身中三刀，血流不止，徐少强在危难关头，想到的第一个人就是刘永，于是，电话马上打到制片场去。刘永当时正在拍戏，一听好友遇难，戏也不拍了，戏服头套也来不及脱，带了几个武师，立即赶到现场。刘永看到徐少强身中三刀，血流满地，他大吼一声，把头套掷在地上，马上冲了出去要替好友报仇。这件事，后来虽已大事化小，小事化了的解决了，不过刘永的性格和为人，由此可见一斑。

　　刘永１９５２年生，广东人，香港长大，父亲是中国话剧界老前辈，是金山、王莹领导的中国救亡剧团的主要成员之一。母亲黎雯是粤语片的老演员。刘永从小常随母亲到制片场看李小龙等拍片。在学校读书时，刘永与同学们成立了一个乐队，玩电子琴，同时还创立“天一流”空手道学习班，学员一百余人，请师傅教授武功。

　　刘永从影的第一部影片是与李小龙合演的《唐山大兄》。以后拍的影片仍以武打片为多，如《差人大佬搏命仔》、《封神劫》、《妖魂》、《复仇者》、《七省拳王》、《萧十一郎》、《兄弟》、《人皮灯笼》、《烛影摇红》、《大湖英烈》、《八万罪人》、《三十年细说从头》、《双面刀神》等约７０部影片。

　　刘永在《武松》中演的西门庆很有特色。李翰祥导演说，刘永的外表英气勃勃，演起西门庆来，骨子里多了一种邪淫之气，加上身手矫健，演起潘、驴、邓、小、闲五样俱全的西门庆，确是第一人选。刘永本人也认为演得“出神入化”，他憎恨、厌恶这个西门庆，甚至想跳上幕去打自己一个耳光。

　　刘永的代表作品是李翰祥导演的电影系列片集《乾隆皇帝三下江南》、《乾隆皇下扬州》、《乾隆皇与三姑娘》、《君臣斗智》。李翰祥曾考虑有几位小生可演乾隆皇，最后终于选定了刘永。他亲自为刘永剃头、化装。一试镜，果然龙行虎步，有威有仪。李翰祥说，刘永的相貌与乾隆很相近，有些天潢贵　的气派，只要翻翻郎世宁替乾隆画的像，就知道为什么要挑选刘永了。因为刘永演的乾隆皇很具有吸引力，所以，顺理成章地连演了四部关于乾隆皇帝的影片。

　　刘永戏路宽广，上至皇帝、大侠、下至杀手、罪犯、黑社会人物，都一一应付有余。他也愿意演出。所以，很多导演都喜欢找他拍戏。
　　刘永接受义父、导演李翰祥之邀，主演及执导《格萨尔王》 ，酬劳是港币５０万元。后来因为气候等原因没有拍成。

　　香港亚洲电视台决定开拍６０集大型连续剧集《秦始皇》 。刘永对这位中国历史上极具传奇性的皇帝很感兴趣，热衷于主演秦始皇，放弃了《格萨尔王》。刘永在西安等地拍完《秦始皇》外景后返港。１９８５年１２月２２日凌晨，刘永从尖沙咀的酒厅门口走出来，突然被一个黑布袋罩着头部，接着胸部受到铁棍的猛击，他心口一痛便晕倒在地，人事不省。刘永的６根肋骨受伤，住进医院治病。有人说这与戴良纯事件有联系。刘永则说这次受袭击的原因是”被人点错相，伤得非常无辜”。他深感不安的知是影响拍戏的进度。刘永遇袭受伤之事，又成了１９８５年香港娱乐界的新闻之一。

　　《秦始皇》播映后，吸引了众多观众，收视率甚佳。刘永以丝丝入扣的演技，表现了少年时代秦始皇的稚气，与做国君一代君王的威严及豪气霸气。尤其是秦始皇白衣素服出其不意地去致祭蒙恬，凛然气势使专横跋　的吕不韦为之禁若寒蝉，使观众看了”大块人心”。刘永还为《秦始皇》电视剧主唱了歌曲《大地在我脚下》等。

　　电视剧《秦始皇》在纽约电影电视节上获得戏剧银牌奖。

　　１９８６年下半年，刘永凭着《秦始皇》的声势，到东南亚、美国、加拿大等地登台演唱，他既穿秦始皇戏服，又穿新潮服装，演出效果不错，受到欢迎，也给他增加不少收入。刘永的歌唱得虽然不太好，却也中规中炬，何况很多观众不是听歌，而是看唱歌的。

　　１９８７年，刘永又为亚洲电视台的大型剧集《成吉思汗》 主演了铁木真，并到内蒙拍了外景。

　　香港无线电视台与亚洲电视台为抢拍《成吉思汗》，热闹了一阵。”无线”拍出在１０月份抢先播映。”亚视”在１２月下旬才开始播映。但是，评论都说后者拍的好。”亚视”在内蒙拍的外景较多，制作较细致扎实，尤其是刘永的造型好，表现”特别出色”。播映后，收视率很高，刘永原来紧张的心情也变得轻松愉快了。

　　刘永因演秦始皇、铁木真使自己的演艺事业攀登上新的高度。他没有接拍新戏而到南朝鲜、深圳等地登台演唱，消除拍戏时的劳累疲倦，稍事休息。刘永在法籍作曲家鼓励下，积极练歌，以沧桑声调为主，准备灌录唱片。

　　１９８８年春节期间，刘永到北京、上海等地演唱，并作录象带播映。
　　刘永已宣布《成吉思汗》是他的最后一部电视剧，他决定改行经商，再过几年就移居国外。