你好,游客 登录 注册 搜索
背景:
阅读新闻

【倪匡趣談】楚原问:拍古龙一定赚?倪匡:一定赚我拍啦!

[日期:2018-03-31] 来源:hk01  作者:梁希尔 [字体: ]


倪匡(左)于1967年到台湾与古龙(右)见面,两人一见如故,更到影楼拍照。

  编剧会会长庄澄日前与倪匡夫妇茶叙,倪匡表示古龙小说在台湾冒起时,最初的作品都很普通,形容是“传统写法”,后来有了个人风格,他看了《流星·蝴蝶·剑》十分喜欢,认为应拍成电影,他亦向多名导演推荐,“我首先畀张彻睇,张彻唔钟意”,他指张彻喜欢拍自己做的故事,多说几次还被对方抢白,“佢猛摇头话你唔懂电影唔好乱讲;我话我唔懂电影 你又揾我写剧本?”。

  经再三“推销”后,导演楚原亦听闻事件,其后楚原跟邵氏老板约倪匡吃饭,席间楚原问:“拍古龙啲戏系咪一定赚钱?”倪匡妙答:“我话一定赚钱我自己拍啦!”其后楚原于1976年决定开拍《流星·蝴蝶·剑》,电影打破当时台湾票房纪录,同时在香港取得佳绩,楚原其后拍了一系列古龙小说改编的电影,成绩不俗。倪匡坦言楚原把古龙的小说改编得最好,“好过我,佢捉到古龙小说啲神髓”,他称自己较为倾向金庸的小说。

  倪匡的再三推荐让古龙名利双收,古龙作品《绝代双骄》、《陆小凤》系列、《小李飞刀》系列及《三少爷的剑》等等作品在港台大受欢迎,不少小说都被改编成电影及电视剧。虽然助好友成名,但倪匡对此亦有遗憾,他于2006年接受传媒访问时曾表示自己带着古龙发达,但可能是害了他,因对方饮酒太多,结果因肝硬化早逝,终年47岁。

收藏 推荐 打印 | 录入:admin | 阅读:
相关新闻      
本文评论   查看全部评论 (0)
表情: 姓名: 字数
点评:
       
评论声明
  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的各项有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款